Ever After High
โรงเรียนสำหรับลูกๆตัวละครในเทพนิยาย
บล็อกนี้จะรวบรวมข้อมูลต่างๆของเรื่องในแบบภาษาไทยพวกเราได้แปลกันเอง
อย่างไรก็ตามเราอนุญาตให้นำไปเผยแพร่ต่อ โดยวิธีการนำลิ้งค์ไปเผยแพร่เท่านั้น มิให้ทำการคิดลอกนำไปทำซ้ำ

ทีมงานจะได้มีกำลังใจทำกันต่อไปค่ะ ขอบคุณที่มาเยี่ยมชม กดไลค์เพื่อติดตามข่าวสารก่อนใครได้เลยนะคะ

19/1/59

Madeline Hatter's Diary - Prologue

Madeline Hatter

การปฐมนิเทศครั้งใหม่

             ไงจ้ะ ไงจ้าา! ฉันมีปริศนา จากแมดิลิน แฮทเตอร์ ถึงเธอ! แมดิลินคือฉันเอง หรือเรียกสั้นๆแมดดี้ หรือยาวก็ได้นะ


*แปลจากภาษาปริศนา: สวัสดี ฉันชื่อแมดดี้ อยากฟังปริศนากันไหม?"

            เธอทำอะไรกับจิตใจได้บ้าง และดวงใจของคุณล่ะ: สิ่งใดที่ทำให้ดนตรีนั้นไม่เหมือนเดิมแต่ต้น? ยอมไหม? คำตอบคือ"การเปลี่ยนแปลง"ไงล่ะ! นั่นเป็นคำที่เหล่าเทพนิยายไม่ค่อยชอบนัก พวกเขาชอบทำอะไรเหมือนเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า หนูน้อยหมวกแดงสงสัยเสมอว่าทำไมฟันคุณยายถึงซี่ใหญ่ โกลดี้ลอกส์กินโจ๊กของลูกหมีทุกครั้ง และคุณพ่อที่รักของฉัน แมดแฮทเตอร์แห่ง Wonderland มักจะมีปาร์ตี้น้ำชาที่เต็มไปด้วยปริศนากับเด็กสาวธรรมดานามอลิส ในฐานะลูกหลานของสิ่งเหล่านี้ เราจึงไปเรียนที่ Ever After High แต่เราไม่ได้แค่ไปเรียน... เราไปใช้ชีวิต กินและนอนที่นั่น ครูใหญ่บอกว่าเราต้องใช้ชีวิตให้เหมือนกับพ่อแม่ของเรา หรือที่เขาชอบพูดว่า "เดินตามชะตากรรม" ชะตาของฉันนั้นวิเศษมาก! แต่เพื่อนสนิทตลอดกาลของฉัน ราเวน ควีน ไม่โชคดีเท่าไหร่ แม่ของเธอคืออีวิลควีนจอมเจ้าเล่ห์ และราเวนนั้นยอดเยี่ยมที่สุดเลย มันน่าเศร้านะ! ฉันคงจะแขวนหมวกเหมือนกันถ้าชะตาของฉันตือมอบแอปเปิ้ลอาบยาพิษให้คนอื่น แต่ฉันก็อยู่นี่ จัดเลือกถ้วยชาให้เหมาะกับกา ขอเริ่มเล่าตั้งแต่เริ่มแรกเลยแล้วกันนะ



             Hey diddle, diddle! I have a riddle, from Madeline Hatter to you! Madeline is me, or Maddie for short, but also for tall people too. 

*translated from Riddlish: "Hi my name is Maddie. Do you want to hear a riddle?" 

             What can you do with your mind, and have of your heart; What makes music in your purse, and is not the same from the start? Give up? The answer is "change"! It's a word most fairytales don't like too much. They usually like to do the same thing over and over again. Red Riding Hood always wonders why grandma's teeth are so big. Goldilocks always eats Baby Bear's porridge. And my dear dad, the Mad Hatter of Wonderland, always has a riddle-filled tea party with a puzzlingly normal girl named Alice. As the children of these legends, we go to Ever After High. But we don't just go to school... we live, eat, and sleep there. The Headmaster says we need to master reliving our parent's stories, or "following our destinies". That's all dandy candy to me. My destiny is hat-tastic! But my best friend 'til THE END, Raven Queen wasn't so lucky. Her mom is the wicked Evil Queen, and Raven's just wicked awesome. It's so sad! I'd want to hang up my hat too if my legacy was to be the bearer of poison apples. But there I go, putting the cup before the kettle. Let me start from the start.




Chapter 1>>


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น