Ever After High
โรงเรียนสำหรับลูกๆตัวละครในเทพนิยาย
บล็อกนี้จะรวบรวมข้อมูลต่างๆของเรื่องในแบบภาษาไทยพวกเราได้แปลกันเอง
อย่างไรก็ตามเราอนุญาตให้นำไปเผยแพร่ต่อ โดยวิธีการนำลิ้งค์ไปเผยแพร่เท่านั้น มิให้ทำการคิดลอกนำไปทำซ้ำ

ทีมงานจะได้มีกำลังใจทำกันต่อไปค่ะ ขอบคุณที่มาเยี่ยมชม กดไลค์เพื่อติดตามข่าวสารก่อนใครได้เลยนะคะ

25/9/58

Briar Beauty's Diary - Chaper 3





               การหนีออกมานั้นง่ายพอดูเลยล่ะ ส่วนหนึ่งก็เพราะผมของฮอลลี่นั้นแข็งแรงเหมือนที่เขาเล่ากัน อีกอย่างก็เพราะครูที่ปรึกษาคนใหม่ของเรา...ผู้ปกครอง Wonderland ราขินีขาว
หรือที่เธออยากให้พวกเราเรียกว่า “ครูราชินีขาว” คนปกติที่ไหนจะให้นักเรียนของเธอเรียกเธอด้วยชื่อเต็มขนาดนั้น ฉันพูดถูกไหม? แต่ก็นะ ราชินีขาวใช่จะปกติซะหน่อย

               ครูคนใหม่ของเราแสดงตัวชัดเจนว่าจะไม่สนใจแอปเปิ้ล เธอคิดว่าเธอเป็นใครนะ แอปเปิ้ลผู้น่าสงสาร เธอต้องอายมากแน่ๆ ฉันจึงตัดสินใจชวนแอปเปิ้ลหนีไปชอปปิ้งด้วยกัน  เธอต้องออกไปหาเวลาสนุกสักหน่อยละ

               เห็นไหม แอปเปิ้ลจริงจังกับชะตาของเธอเกินไป และเธอก็ลืมที่จะปลดปล่อยอารมณ์ออกมา นี่แหละเหตุผลที่เราเป็นเพื่อนสนิทกัน เธอมีความรับผิดชอบสูงมากและฉันก็จะคอยบอกเธอว่าเรามีเวลาทั้งชีวิตที่เหลือที่จะเดินตามเทพนิยาย เราต้องหาคยามสุขและสนุกไปกับวัยรุ่นของเรา

               So the escape was actually pretty easy. Part of it was because Holly's hair is totally as strong as her story says. The other reason was our new head advisor — Wonderland's ruler, the White Queen. Or as she wants us to call her, Mrs. Her Majesty The White Queen. Who in their right mind demands that her students call her by her full title, am I right? Then again, it's not like the White Queen is in her right mind.

               Anyway, our new teacher made it clear that she was going to be a royal pain when she singled out Apple. Who does this lady think she is, anyway? Poor Apple was so embarrassed. So I made a last minute decision to invite her on the shopping trip escape. She needed to get away for a bit of girl time.

               See, Apple takes her destiny very seriously, and she forgets to blow off some steam. That's why we're such good friends. She's royally responsible and I remind her that we have our entire lives to live out our fairytales. We needed to have fun being young!
 

Briar's Profile

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น