Ever After High
โรงเรียนสำหรับลูกๆตัวละครในเทพนิยาย
บล็อกนี้จะรวบรวมข้อมูลต่างๆของเรื่องในแบบภาษาไทยพวกเราได้แปลกันเอง
อย่างไรก็ตามเราอนุญาตให้นำไปเผยแพร่ต่อ โดยวิธีการนำลิ้งค์ไปเผยแพร่เท่านั้น มิให้ทำการคิดลอกนำไปทำซ้ำ

ทีมงานจะได้มีกำลังใจทำกันต่อไปค่ะ ขอบคุณที่มาเยี่ยมชม กดไลค์เพื่อติดตามข่าวสารก่อนใครได้เลยนะคะ

23/10/58

Briar Beauty's Diary - Chapter 6

             ครูใหญ่กริมม์ให้ฉันนั่งลงบนเก้าอี้นักเรียนหน้าโต๊ะทำงานของเขา ในขณะที่ครูเดินวนไปมารอบเก้าอี้ ราวกับว่าช่วงเวลาที่เรามองกันและกันนั้นยาวนานเป็นชั่วโมง ฉันคิดว่าเขากำลังรอให้ฉันพูดแก้ตัว
แต่ฉันรู้ดีกว่านั้น เจ้าหญิงจะต้องไม่พูดก่อนผู้ที่แก่กว่า โดยเฉพาะเวลาเธอกำลังมีปัญหา

             ในที่สุด ครูก็กระแอมออกมา “มีเรื่องไม่กี่เรื่องที่สำคัญกว่าเรื่องเจ้าหญิงนิทรา ชะตาของเธอมีความหมายกับสังคมเรามาก แต่มีอะไรที่ทำให้คุณโดดจากกิจกรรมของโรงเรียนล่ะ นั่นเป็นสิ่งที่คุณเชื่อเหรอ คุณบิวตี้

ฉันเงยหน้าขึ้นตอบปฏิเสธเขาอย่างสุภาพ ครูใหญ่กริมม์ต้องรู้ว่าฉันกำลังหาตัวการที่จะทำลายงานเต้นรำวันสาบานตน “หนูไม่อยากให้ใครมาทำลายคืนที่สำคัญของทุกคนค่ะครู”

             ครูใหญ่กริมม์เอนตัวมาข้างหน้า “ความสำคัญของวันสาบานตนนั้นยิ่งใหญ่กว่างานเต้นรำมาก และอันตรายนั้นยิ่งใหญ่กว่าแค่การแกล้งเล่น หนังสือตำนานจะหยุดเรื่องราวของทุกคนที่ไม่ได้กล่าวคำสาบานตน พวกเขาจะจางหายไปจากความทรงจำและทำให้คนที่เหลือในเรื่องตกอยู่ในอันตรายจากการหายไปเช่นกัน” ฉันไม่เคยรู้มาก่อนเลย

             ครูหยิบปากาขึ้นมาและเขียนบางอย่างลงบนสมุดบนโต๊ะ ขณะที่ฉันลุกขึ้นจะออกไป เขาพูดว่า”รบกวนบอกคุณไวท์ว่าผมพร้อมที่จะคุยกับเธอแล้ว”

             โชคไม่ดีเลย ฉันทำให้แอปเปิ้ลมีปัญหา ฉันว่าเธอต้องโกรธฉันมากๆแน่ ฉันสัญญาว่าจะไม่ทำให้เธอมีปัญหาอีกและจะพาเธอไปสปาสักวัน เพราะยังไง เราก็เป็นเพื่อนซี้แน่นปึ้กตราบชั่วนิรันดร์



             Headmaster Grimm had me sit in the student throne in front of his desk, as he circled around to his chair. The moments passed like hours as we just looked at each other. I think he was waiting to see what I had to say for myself. But I knew better. A princess does not speak before her elders. Especially when she's in trouble.

             Finally he cleared his throat, "Few legacies are more important to this school as The Sleeping Beauty. Your destiny means so much to our entire community. But that does not make you so special that you can dismiss yourself from school activities. Is that what you believe, Ms. Beauty?"

             I politely raised my head and told him no. Headmaster Grimm needed to know that I was trying to find out who was planning on spoiling our Legacy Day and Legacy Day dance. "I don't want anyone to poison the best night of our life, sir."

             Headmaster Grimm leaned towards me, "The importance of Legacy Day is far greater than your dance and the danger is far worse than any prank. The Storybook of Legends closes the chapters of anyone who does not pledge their destiny. They will fade from memory and endanger everyone in their story to vanish as well." I had no idea.

             He picked up his pen and started to write in the book on his desk. As I got up to leave, he said, "Please tell Ms. White I'm ready to speak with her now."

             Unfortunately, I got Apple in trouble. I thought she was mad at me, so I promised not to get her in trouble again and took her out for a spa day. After all, we're best friends 'til THE END.
 

Briar's Profile

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น